FW, есть немного про тряпочки в комментах.
Вот только про начало традиции в буддизме не уверен, встречал подобное в традициях язычников. Хотя восточные прибабахи настолько завязаны в единый клубок, что, не являясь специалистом, разобраться крайне сложно.