DELTA: (SVO)->(ATL)->(LAX); (SFO)->(ATL)->(SVO)

mahsa

Новичок
Ищу попутчиков для родителей на перелет
Mon 12JUL / Delta 47 / LV Moscow, Russia / (SVO) / 12:55P
AR Atlanta, GA / (ATL) 4:35P
Mon 12JUL / Delta 2355 / LV Atlanta, GA / (ATL) / 8:15P
AR Los Angeles, CA / (LAX) / 10:01P

назад вылет из СФ, пока доступна только такая инфа:
папа летит
Thu 19AUG / Delta 46 / LV San Francisco, CA / (SFO) / 6:00A
Fri 20AUG AR Moscow, Russia / (SVO) / 11:00A

мама летит
Fri 26NOV / Delta 46 / LV San Francisco, CA / (SFO) / 6:00A
Sat 27NOV AR Moscow, Russia / (SVO) / 11:00A

интересует так же любая полезная информация об авиакомпании, нюансах пересадки в атланте.

спасибо
 
Реклама
нюансах пересадки в атланте

ну туда пересадка стандартная - вышли из самолета и пошли на регистрацию трансферных пассажиров (если нет посадочных) - на стойки Delta Customer Service. Дальше ищем рейс на табло и идем гулять по аэропорту. Атланта - большой аэропорт, но достаточно удобный. При этом дорога до посадочного гейта может занять как 2, так и 22 минуты.

Обратно же предупредите родителей, что хотя в билете стоит рейс SFO-SVO и посадочный тоже вероятно будет один на весь маршрут, самолет в Атланте сменится, и экипаж первой части рейса может ничего не знать про его вторую часть. В любом случае, им придется выходить из самолета и делать пересадку.
 
Последнее редактирование:
ну туда пересадка стандартная - вышли из самолета и пошли на регистрацию трансферных пассажиров (если нет посадочных) - на стойки Delta Customer Service.
Между "вышли из самолета" и "пошли на регистрацию" нужно вставить: пройти паспортный контроль, получить багаж, пройти таможню, сдать багаж на трансфер (после регистрации на следующий рейс, если не было посадочных).

При этом дорога до посадочного гейта может занять как 2, так и 22 минуты.
Весьма вероятно, что второй рейс будет отправляться из другого терминала (в Атланте они называются конкорсами), добраться до которого нужно будет на поезде аэропортовского "метро". К станциям метро ведут эскалаторы в центре каждого конкорса.

Ознакомиться с аэропортом Атланты можно здесь

На обратном пути ни паспортного контроля, ни таможни нет. При посадке в самолет лишь "выдернут" из паспорта листок отправления формы I-94, который появится в паспорте на паспортном контроле при въезде в страну.
 
Последнее редактирование:
спасибо за ответы.
а что такое "посадочные"? почему их может не быть?


Обратно же предупредите родителей, что хотя в билете стоит рейс SFO-SVO и посадочный тоже вероятно будет один на весь маршрут, самолет в Атланте сменится, и экипаж первой части рейса может ничего не знать про его вторую часть. В любом случае, им придется выходить из самолета и делать пересадку.
да, это мы поняли. просто сейчас еще рано, наверное. япересмотрела рейсы, которые будут в течение нескольких недель, там уже разделено.

Между "вышли из самолета" и "пошли на регистрацию" нужно вставить: пройти паспортный контроль, получить багаж, пройти таможню, сдать багаж на трансфер (после регистрации на следующий рейс, если не было посадочных).
вот это меня интересует сейчас больше всего.
когда мы прилетели в Нью-Йорк в прошлом году, мы пошли на паспортный контроль и вышли оттуда сразу на "ленту" с багажом, забрали его и вышли из аэропорта. никакую таможню с багажом я не помню.
а трансферным пассажирам самим чтоби искать таможенников?
 
когда мы прилетели в Нью-Йорк в прошлом году, мы пошли на паспортный контроль и вышли оттуда сразу на "ленту" с багажом, забрали его и вышли из аэропорта. никакую таможню с багажом я не помню.
Ключевое слово здесь, наверное, "не помню" :)
В самолете Вам раздали две формы - I-94 для паспортного контроля и Customs Declaration для таможни. Допускается заполнение одной таможенной декларации на семью. Возможно поэтому Вы и не помните. После получения багажа перед выходом в город Вы проходили мимо людей в форме, которые забирали таможенные декларации. Это и была таможня. Вполне может быть не замеченной.
Искать таможню не придется. Одна для всех, в том числе и трансферных пассажиров. И мимо не пройдете ... :)
Кстати, в Атланте, некоторе время назад, у таможни было более строгое отношение к рейсам из России, чем в Нью Йорке.

---------- Добавлено в 16:01 ----------

а что такое "посадочные"? почему их может не быть?
"Посадочные" - посадочный талон (?), boarding pass - бумажка с номером места в самолете. Ее может не быть на второй рейс, если, к примеру, у Вас не подтверждены на него места.
 
у нас на дорогу в штаты есть номера рейсов и номера мест. это как-то влияет на необходтмость забирать багаж и сдавать его на второй рейс? будут ждать, пройдем человек паспортный контроль или нет?

мы планируем родителям делать чек-ин он-лайн.
 
у нас на дорогу в штаты есть номера рейсов и номера мест. это как-то влияет на необходимость забирать багаж и сдавать его на второй рейс? будут ждать, пройдем человек паспортный контроль или нет?

мы планируем родителям делать чек-ин он-лайн.

mahsa, у вас в голове каша :) Давайте по порядку.

Он-лайн чек-ин вам удастся сделать только в том случае, если вашим родителям не нужна виза в США. В ином случае - придётся регистрироваться в аэропорту на стойке. Практически 100%, что ваших родителей зарегистрируют на оба рейса сразу, то есть выдадут каждому по 2 посадочных талона. Багаж тоже должны зарегистрировать "насквозь", то есть на багажной ленте, приклеенной к ручке чемоданов должно быть написано LAX.

При полётах с пересадкой в США иммиграционный и таможенный контроль проходится в первом пункте назначения, в случае ваших родителей - в Атланте.

Это означает, что по прилёту они должны будут:

1) пройти иммиграционный контроль - сразу по выходу из самолёта они попадут в большой зал, где за стойками сидят immigration officerы. Им надо будет предъявить свои паспорта, формы I-94, которые надо будет заполнить в самолёте, по одной на каждого, а также другие документы, которые могут потребоваться.

2) После прохождения иммиграционного контроля нужно будет пройти к багажным лентам и забрать свой багаж.

3) Пройти таможенный контроль. Как уже написали выше, он может быть очень формальным, то есть родители просто пройдут мимо людей в форме и отдадут им свою таможенную декларацию (синий двухсторонний бланк, заполняется один на всю семью). Однако эти люди могут задать некоторые вопросы ("сало есть? кильбаса есть?") и даже попросить открыть чемоданы.

4) После таможенного контроля родители попадут в большой зал, в котором они должны будут сдать свой багаж на следующий рейс, но только в том случае, если багаж в Москве был зарегистрирован "насквозь", то есть на багажных бирках написано LAX. Обычно надо просто поставить его в одну большую кучу, из которой его потом заберут большие чёрные грузчики и бросят его на ленту.

5) Если багаж по каким-либо причинам зарегистрирован только до атланты (ATL) и/или у родителей нет посадочных талонов (boarding pass) на второй рейс (например, не смогли распечатать его в Москве на стойке во время регистрации), то им надо найти стойку регистрации Дельты и зарегистрироваться на второй рейс. Насколько я помню, этих стоек в аэропорту Атланты несколько штук, чуть ли не по одной в каждом конкорсе (concourse).

6) На табло вылета найти свой рейс и ворота, от которых он отправляется. Имейте, в виду, что ворота могут поменяться в самый последний момент, причём, поменяться весьма радикально, например, вместо A24 объявят E36. То есть надо будет ехать на внутриаэропортовом поезде через весь аэропорт из конкорса А в конкорс Е.

Вот вроде бы и всё.

Про обратный полёт тоже уже написали. Несмотря на то, что номер рейса один, полётов ("плеч") будет на самом деле 2, с пересадкой и сменой самолёта в Атланте. Причём, оба эти рейса существуют абсолютно независимо друг от друга, так что если первый по каким-либо причинам сильно задержится, то второй может улететь без него.

В Лос-Анджелесе им должны дать два посадочных купона и зарегистрировать багаж "насквозь" до Москвы. Получать его и перекладывать в Атланте на обратном пути - не надо. Самое главное - не забыть отдать формы I-94 агенту при посадке на рейс из Атланты!
 
Последнее редактирование:
Он-лайн чек-ин вам удастся сделать только в том случае, если вашим родителям не нужна виза в США. В ином случае - придётся регистрироваться в аэропорту на стойке. Практически 100%, что ваших родителей зарегистрируют на оба рейса сразу, то есть выдадут каждому по 2 посадочных талона. Багаж тоже должны зарегистрировать "насквозь", то есть на багажной ленте, приклеенной к ручке чемоданов должно быть написано LAX.
ну виза у них есть и нужна.
но как они увидят, как им оформили багаж? только уже в атланте, когда заберут?
делов в том, что мой муж не раз летал в штаты с пересадкой в нью-йорке. и он не помнит таких регистраций и самостоятельного переноса багажа. он говорит, что сразу шел на следующий рейс после иммиграционного контроля. поэтмоу покупался билет по его опыту и уж о багаже мы точно ничего не знали... насколько это для родителей затруднит перелет?

поискав информацию о данном рейсея вышла на этот форум и нашла инфу про эту возню с багажом и регистрацией.


4) После таможенного контроля родители попадут в большой зал, в котором они должны будут сдать свой багаж на следующий рейс, но только в том случае, если багаж в Москве был зарегистрирован "насквозь", то есть на багажных бирках написано LAX. Обычно надо просто поставить его в одну большую кучу, из которой его потом заберут большие чёрные грузчики и бросят его на ленту.
как родителям определить место сдачи багажа на второй рейс?

5) Если багаж по каким-либо причинам зарегистрирован только до атланты (ATL) и/или у родителей нет посадочных талонов (boarding pass) на второй рейс (например, не смогли распечатать его в Москве на стойке во время регистрации), то им надо найти стойку регистрации Дельты и зарегистрироваться на второй рейс. Насколько я помню, этих стоек в аэропорту Атланты несколько штук, чуть ли не по одной в каждом конкорсе (concourse).
это тоже самое, что проходить регистрацию и охрану при входе в аэропорт? или это чисто формлаьно отметиться, что ты впущен иммиграционной службой и намерен лететь дальше?
я слабо знакома с аэропортами и их работой, летела всего раз, но запомнила многое как страшный сон :)
к примеру мы из Нью-Йорка летели в Сан Франциско отдельным рейсом, мы выходили из аэропорта, но лучше бы мы этого не делали.... пока прошли регистрацию (мы не знаи о возможности делать это он-лайн) и охрану, прошло ОЧЕНЬ много времени....
а вто с НЙ мы летели из минска с пересадкой в варшаве.
в варшаве нас высадили, посадили в автобус, привезли в здание. Там мы подошли к какому-то столику, сказали куда летим дальше, нас проверили, сказали гейт (это как я понимаю и есть регистрация на второй рейс? ), дальше мы прошли польскую таможню и сканы и пошли искать свой гейт.
еще я помню там некоторых людей проводили вперед быстро, некоторых прямо приходили искать, это наверное потерявшиеся были :)

но вот чемоданы наши перекинули без нас, почему в штатах так не делают?


В Лос-Анджелесе им должны дать два посадочных купона и зарегистрировать багаж "насквозь" до Москвы. Получать его и перекладывать в Атланте на обратном пути - не надо. Самое главное - не забыть отдать формы I-94 агенту при посадке на рейс из Атланты!
вот здесь почему чемоданы едут самостоятельно?!

---------- Добавлено 18.06.2010 в 00:02 ----------

6) На табло вылета найти свой рейс и ворота, от которых он отправляется. Имейте, в виду, что ворота могут поменяться в самый последний момент, причём, поменяться весьма радикально, например, вместо A24 объявят E36. То есть надо будет ехать на внутриаэропортовом поезде через весь аэропорт из конкорса А в конкорс Е.
да, это я в курсе. но просматриваю отправку рейсов, пока все идет в конкорсе Е.
надеюсь они найдут себе попутчиков, которые им помогут :)
 
ой муж не раз летал в штаты с пересадкой в нью-йорке. и он не помнит таких регистраций и самостоятельного переноса багажа
Сколько себя помню в США таможенный контроль (и получение багажа) всегда были в первой точке въезда. Сразу за таможней всегда есть baggage drop. Просто скажите родителям, чтобы проверили, что на багажной бирке написано LAX.
как родителям определить место сдачи багажа на второй рейс?
Просто пройти вместе с теми, кто получил багаж одновременно с ними. Редкий пассажир летит из России в Атланту.
Если забудут/умудряться не найти - на любую стойку Delta.
вот здесь почему чемоданы едут самостоятельно?!
Потому что таможенное законодательство такое.
 
ну виза ... нужна.
Значит, согласно правилам Дельты, он-лайн чек-ин невозможен.

но как они увидят, как им оформили багаж? только уже в атланте, когда заберут?
Обычно агент на стойке в Москве говорит: "Я регистрирую ваш багаж сразу до Лос-Анджелеса", или "Я регистрирую ваш багаж только до Атланты". Если агент ничего не скажет, пусть родители спросят его. Если забудут спросить - пусть в Атланте посмотрят на багажную ленту - если на ней написано LAX, то пусть спокойно сдают багаж на трансфер.

дело в в том, что мой муж не раз летал в штаты с пересадкой в нью-йорке.
Ну а почему ваш муж не может проконсультировать ваших родителей? Если он не раз летал с пересадкой в Нью-Йорке, то должен знать все процедуры и формальности.

и он не помнит таких регистраций и самостоятельного переноса багажа.
Ключевое слово "не помнит". Может быть, он летал только с ручной кладью? Потом, "перенос" багажа как правило заключается в том, чтобы просто прокатить чемодан 10-20 метров до transfer luggage drop zone.


насколько это для родителей затруднит перелет?
Вы ищете ответы на философские вопросы. Чем больше точных фактов будут знать ваши родители, тем проще всё пройдёт.


как родителям определить место сдачи багажа на второй рейс?
Я не помню дословно что там написано, что-то типа Transfer Luggage Drop. В общем, ключевые слова Transfer Luggage. Это место несложно определить интуитивно - это зал, в котором все будут оставлять свои чемоданы, а большие чёрные грузчики будут бросать его на ленту. Находится оно практически сразу после таможенного контроля.

это тоже самое, что проходить регистрацию и охрану при входе в аэропорт? или это чисто формлаьно отметиться, что ты впущен иммиграционной службой и намерен лететь дальше?
Это именно регистрация на второй рейс. Но повторяю, делать её надо только если у ваших родителей нет посадочных на второй рейс (ATL-LAX). Непонятно, к чему вы приплели охрану при входе в аэропорт?

летела всего раз, но запомнила многое как страшный сон
А теперь, судя по всему, пугаете своим страшным сном своих родителей и разводите панику.

к примеру мы из Нью-Йорка летели в Сан Франциско отдельным рейсом, мы выходили из аэропорта, но лучше бы мы этого не делали
Судя по всему, вы покинули так называемую "чистую (стерильную) зону" аэропорта. Но это ещё надо умудриться сделать, на выходе из стерильной зоны всегда висят большие предупреждающие объявления и стоит охранник, который как правило предупреждает о том, что вы покидаете стерильную зону.
Вашим родителям в Атланте совершенно нет никакой необходимости выходить из аэропорта.

сказали гейт (это как я понимаю и есть регистрация на второй рейс? )
Регистрация - по сути это процесс выдачи пассажиру посадочного талона.

дальше мы прошли польскую таможню ... но вот чемоданы наши перекинули без нас, почему в штатах так не делают?
А как вы прошли "польскую таможню" без чемоданов? Или это всё-таки были пограничники?

Получать его и перекладывать в Атланте на обратном пути - не надо.
вот здесь почему чемоданы едут самостоятельно?!
Потому что при вылете из США вы не проходите таможенный контроль.


надеюсь они найдут себе попутчиков, которые им помогут
Самое главное, чтобы это были адекватные попутчики, а не такие, для которых путешествие - это страшный сон.
да, это я в курсе. но просматриваю отправку рейсов, пока все идет в конкорсе Е.
Сегодня, например DL47 прибывает в Атланте в Е9, а DL2355 отправляется из А24.
 
Реклама
EYKD, спасибо большое за ответы :)
я не навожу панику на родителей, я знаю, что до их вылета можно узнать все до мелочей, и предупредить их о всевозможных комбинациях.

А как вы прошли "польскую таможню" без чемоданов? Или это всё-таки были пограничники?
пограничники были 100%, а вот чемодан у нас был только тот, который мы взяли в салон. мы вышли из автобуса, вошли в здание, стали в очередь, по ней подошли к стойке, там назвали наши ФИО и куда летим, прошли скан (вот пограничники у скана и сидели, не только охрана аэропорта) и пошли на второй рейс.

я тогда на днях составлю для родителей описание и покажу здесь в начале :)

еще раз спасибо!
 
mahsa,
Если еще нужна помощь - напишите Patriot-у. Он работает в Дельте, может прямо у выхода из самолета в терминал встретить и посадить на следующий рейс, попутно с экскурсией по аэропорту и десятком анекдотов.
Он постоянно кого-то то там, то здесь встречает, пересаживает, провожает или даёт корпоративные билеты. Наш человек.
 
всем привет!
Нахожусь в процессе написанию инструкции родителям. Сейчас описываю аэропорт в Атланте. Посмотрите пожалуйста инструкцию по перелету в атланте и пересадке. Буду благодарно за корректировки и комментарии

Перелет

Не забыть взять:
Паспорта
Распечатки авиабилетов (то, что со штрих кодом)
Заряженные телефоны+зарядное
Сим-карту из США
Распечатку с нашим адресом и контактами (будет в этой инструкции)
Ручку
Пригласительный, что брали в посольство (может напишем новый для иммиграционных служб???)
Эту инструкцию
Распечатку карт терминалов аэропорта в атланте
Деньги желательно в российских рублях для проезда в аэропорт и обратно, а так же для покупки жд билета обратно.
Деньги в долларах США (примерная сумма????)

Время и часы:
В Москве, Атланте и Лос Анджелесе -- время отличается от белорусского.
В билетах время прилета и посадки указаны уже измененные, местные.
Не забывайте переводить свои часы и сверять их с табло.
Мама может на айфоне установить время по трем городам и для быстрой ориентировки смотреть там время (поищи в опциях международное время). И вроде мобильные телефоны при действующей сим карте могут сами время менять.

Москва (Moscow) -- 1 час вперед от белорусского
Атланта (Atlanta, GA) -- 8 часов назад от московского
Лос Анджелес (Los Angeles, CA) -- 3 часа от времени в атланте.

В США не принято обозначать время в 24 часовом формате на электронных часах.
Используют дополнительно буквы:
am (может быть просто a) - значит от полуночи до полудня (00.00-12.00)
pm (может быть просто p) – после полудня до полуночи (12.00-24.00)

Устройство аэропортов:
Большие международные аэропорты обычно состоят из нескольких зданий, которые называются терминалами (terminal). В аэропорту Атланты они называются concourse. Каждый terminal/concourse имеет свое обозначение (букву). В каждом терминале есть выходы на посадку в самолет GATE или EXIT, которые обозначаются также цифрами и буквами.
Для посадки и пересадки вам необходимо знать авиакомпанию (у нас все DELTA), номер рейса, направление и по табло уточнять где производится посадка, т.е. терминал и выход.
Когда вы войдете в терминал в Москве, вы проходите всякие досмотры и таможню и попадаете в стерильную зону. Даже если вы выходите из здания на улицу и вас везут на автобусе для посадки в самолет, вы все равно находитесь внутри аэропорта. То, что вы вышли из аэропорта, вы поймете по обычным городским машинам, такси, автобусам и что люди выходят уже с багажом. Плюс при выходе будут предупреждающие знаки.
Потом при прилете в Атланту, вы также остаетесь внутри аэропорта в стерильной зоне. Вам там главное не выйти из аэропорта наружу. Там даже при перемещении между терминалами на поезде, но вы все равно остаетесь в стерильной зоне. Выйти вам надо будет только в Лос Анджелесе.
Но если Вы вдруг вышли из аэропорта, т.е. увидели парковки, обычные городские машины, дороги, то не теряйтесь. Идите и ищите место входа в стерильную зону. В Атланте он находится только в одном главном терминале, т.е. вначале вы ищите Main Terminal. А там уже ищите один из входов в стерильную зону, это как правило место со сканером, металоискателем и лентой, где стоят люди в очереди, раскрывают сумки, снимают обувь и называется Security Check-Point.

Устройство самолетов:
Места в самолете именуются ряд цифрами и буквы A,B, C,D,E,F. Вам уточнят ваши места при посадке.
Сверху над местами – место для ручной клажи. Туда можно положить сумку и куртку туда, или же под впереди стоящее сиденье.




МОСКВА -- > АТЛАНТА (Atlanta, GA USA)
Авиакомпания DELTA, рейс(flight) 47, направление Atlanta, GA, отправление 12:55 pm

По прибытию в Москву переведите часы на 1 час вперед.

По прибытию в аэропорт Шереметьево-2 вам надо будет уточнить, в каком терминале будет происходить посадка на ваш рейс. Обычно международные рейсы дельты отправляются с терминала F. На аэроэкспрессе вы приезжаете к этому терминалу F. Вот карта шереметьева -- http://www.svo.aero/map/
Если надо будет переехать в противоположные терминалы, то там ходит бесплатный Автобус («шаттл»), посадка на который производится в железнодорожном терминале, куда приезжает аэроэкспресс.
Но я постараюсь сама накануне уточнить терминал и как-то вам сообщить.

Регистрация авиабилетов в Терминале F и прохождение пограничного, таможенного и иных видов контроля осуществляются на втором этаже.
1. Вначале вы проходите досмотр и таможенный контроль.
2. Потом идете к стойке регистрации, где даете билет (распечатку) и паспорт. Они взвешивают багаж, крепят специальные бирку на него и часть бирки крепят на посадочный талон. И дают посадочные талоны (boarding pass) на 2 самолета ( Москва – Атланта, Атланта – Лос Анджелес). При желании можете попросить места рядом и у окна. Мы вам выбрали удобные места при покупке, но они скорее всего не сохранятся.

Очень важно чтобы было два посадочных талона “насквозь” до Лос Анджелеса и багаж тоже был зарегистрировано до Лос Анджелеса. Это лучше уточнить сразу у сотрудника, до какого пункта регистрируют вас и багаж, если он ничего не уточнит при регистрации сам. Если по какой-то причине вас зарегистрируют до Атланты, то позже в разделе об пересадке в Атланте я опишу ваши действия. Если забудете спросить, куда вы зарегистрированы, то можно определить так:
- если у вас по 2 посадочных талона, и в одном из них есть Los Angeles, значит вы зарегистрированы до конца.
- багаж проверить уже в Атланте. если на багажной ленте, прикрепленной к чемоданам, написано LAX, значит багаж и вы зарегистрированы до конца. Если написано ATL, значит только до Атланты .

3. Далее проходишь пограничников -- паспортный контроль, им отдаешь только паспорт с визой. На вопрос о цели визита ответить : туризм и посещение родственников.
На посадочном талоне будет написан номер GATE, его и ищите. Когда найдете еще раз убедитесь, что это выход на необходимый вам рейс, спросите у ожидающих людей или у сотрудников авиакомпании, которые будут у стойки (но они могут подойти только к посадке). Все, вы остаетесь в районе данного гейта, можете сидеть ждать или прогулятся по магазинам.
Когда объявят посадку – тогда отдашь посадочный талон на самолет до Атланты представительнице авиакомпании и она вернет часть его ( меньшую) с местом обратно. Очень рекомендую сохранять посадочные талоны до прибытия в США. Потом вас либо отправляют по проходу сразу в салон самолета, либо из этого прохода вы попадете к автобусу, который вас отвезет к трапу самолета. Заходить в самолет, без разницы какой по счету – все равно у вас на посадочном талоне указаны места.
4. Заходите в самолет, занимаете места, отправляете мне SMS, что вы в самолете и отключаете все телефоны :)



ATLANTA --> LOS ANGELES
Авиакомпания DELTA, рейс(flight) 2355, направление Los Angeles, CA, отправление 8:15 pm (вечера)

Прилетаете в Атланту, самолет останавливается. Все лампочки погаснут, вы можете включить телефон с американской симкой и послать нам сообщение, что вы прилетели.
Переведите часы на 8 часов назад.

Дальше вы должны пройти иммиграционный и таможенный контроль:
1. Иммиграционный контроль - сразу по выходу из самолёта вы следуете указателям или идете просто за остальными и попадаете в большой зал, где за стойками сидят immigration officer. Там будут две очереди. Над одной частью будет написано “Citizens, Residents”, над другой Non-citizens/Visitors или что-то в том же роде. Вам надо в Non-citizens/Visitors ( обычно очередь там длиннее). Если не разберетесь, то по форме определите сотрудника аэропорта, покажите ему свои паспорта с визами и он покажет в какую очередь идти. Обязательно отключите мобильные телефоны когда станете в очередь.

Иммиграционным офицерам надо будет предъявить свои паспорта и “белые” формы I-94, которые надо будет заполнить в самолёте, по одной на каждого, а также другие документы, которые могут потребоваться (наше приглашение, наши контакты). В Атланте есть русские переводчики, возможно их пригласят для беседы с вами. Опять же отвечаете, что едите к внукам и дочке погостить, если спросят, скажите когда вы летите назад. Вас попросят приложить пальцы к сканеру, не все, один или два.
Если будет переводчик, то скорее всего он спросит нужна ли вам какая-то помощь. Вы не отказывайтесь, а попросите вам помочь с багажом, и найти выход на посадку в самолет. Если не спросит, то сами напроситесь, вряд ли откажется.

2) После прохождения иммиграционного контроля нужно будет пройти к багажным лентам и забрать свой багаж. Главное не взять чужой похожий чемодан.

3) Пройти таможенный контроль. Он может быть очень формальным, то есть просто пройдете мимо людей в форме и отдадите им свою таможенную декларацию (синий двухсторонний бланк, заполняется один на всю семью в самолете). Однако эти люди могут задать некоторые вопросы ("сало есть? кильбаса есть?") и даже попросить открыть чемоданы. Ничего страшного, сало и колбасу отдаете им не возмущаясь :)

4) После таможенного контроля попадаете в большой зал и там у вас два плана действий в зависимости от того, куда вы и багаж были зарегистрированы:
а) если вы зарегистрированы до Лос Анджелеса (а это проверяется наличием 2 посадочных билетов и надписи LAX на бирке, прикрепленной к чемоданам), то вы просто ставите чемоданы в месте, где будет написано что-то типа Transfer Luggage Drop. Это место можно определить и так -- там все будут оставлять свои чемоданы, а грузчики будут бросать его на ленту. Находится оно практически сразу после таможенного контроля.

б) если багаж зарегистрирован только до атланты (ATL) и/или у вас нет посадочных талонов (boarding pass) на второй рейс (например, не смогли распечатать его в Москве на стойке во время регистрации), то надо найти стойку регистрации DELTA и зарегистрироваться на второй рейс. Этих стоек внутри аэропорта Атланты несколько штук. Ищите стойку или офис Delta Air Lines.
Отдаете им распечатку билета и багаж. Вас зарегистрируют, дадут посадочный талон и переклеют бирку на багаже. Вот тут я точно не знаю, они сами заберут багаж или вам его придется нести куда в Transfer Luggage Drop, но думаю вам сообщат и помогут с этим моментом.

После таможни, включите “американский” мобильник и звоните нам при любой проблеме. Я буду сама тоже отслеживать, что с вашим самолетом и смогу многим помочь.

5) Теперь вам надо найти выход для вылета в Лос Анджелес. На табло вылета найти свой рейс и ворота, от которых он отправляется. Либо уточнить это в ближайшей стойки Дельты, показав им свой посадочный талон. И лучше куда-нибудь записать concourse и gate.
Имейте ввиду, что ворота могут поменяться в самый последний момент, причём, поменяться весьма радикально, например, вместо A24 объявят E36. Поэтому вас надо следить за этим на табло, и когда к стойке подойдут сотрудники авиакомпании, вы лучше у них уточните, показав им свои посадочные талоны.
Подробности про аэропорт в Атланте и перемещение в нем будут ниже.

6) Посадка в самолет аналогична московской -- подходите к стойке, может даже вас вызовут, отдаете посадочные талоны, вам возращают меньшую часть, идете по коридору или прямо в самолет или к автобусу, который завезет вас к трапу самолета. Позвоните или сообщите смской нам, что вы сели в самолет и отключайте телефон.
 
Ничего страшного, сало и колбасу отдаете им не возмущаясь

и заплатите штраф до 10000 за нарушение таможенных и санитарных правил :) и это не шутка, по закону имеют право

сразу после границы обязательно пусть проверят штампы и что бы офицер вписал тип визы и срок пребывания, может забыть. Проверить необходимо в том же зале не спускаясь к baggage claim иначе попасть обратно будет сложно без знания языка. Если что, в центре зала есть будка где сидит начальник погранцов, он поможет

еще между baggage drop off и чистой зоной будет еще TSA security checkpoint с полным(шутка) раздеванием и разуванием :) там может быть тоже нехилая очередь это надо иметь ввиду.

И наконец, пускать в самолет будет по зонам что обозначены в посадочном, важно слушать и не проворонить начало посадки в свою зону иначе можно остаться без места на полке для багажа, поскольку народ сейчас старается тащить все в кабину не желая платить за багаж, а в Дельте как то не очень контролируют на гейте кол-во багажа в кабину. Хотя в LAX публика летит в основном на легке, но обратно базарных пассажиров поболее.
 
Последнее редактирование модератором:
и заплатите штраф до 10000 за нарушение таможенных и санитарных правил и это не шутка, по закону имеют право
спасибо за предупреждение. а нам друзья привозили колбасу, сырокапченую в цельной палке и упаковке, и ничего не говорили, что нельзя!!!
говорили, что нельзя домашнего приготовления и без упаковки.

сразу после границы обязательно пусть проверят штампы и что бы офицер вписал тип визы и срок пребывания, может забыть.
это как я понимаю сзади белой карты?
штамп будет только впереди, что admitted и на визе такой же штам, плюс дата там указана.
тип визы в штампе в сроке Class
срок пребывания под штампом в строке Until
сзади у нас тоже заполнено: у мужа написана компания и номер петиции, у меня и детей его имя и отношение к нему (жена, дочь, сын).
при гостевой визе там тоже что-то заполнять обязаны?

еще между baggage drop off и чистой зоной будет еще TSA security checkpoint
вот этого в аэропорту в атланте как я поняла нет. потому что там чек-поинты только в главном терминале, откуда есть вход-выход в "город". а все конкорсы, куда пребывают самолеты и откуда вылетают, они в чистой зоне. я в них не нашла по карте ни одного чек-поинта.
хотя может я ошибаюсь.

И наконец, пускать в самолет будет по зонам что обозначены в посадочном, важно слушать и не проворонить начало посадки в свою зону иначе можно остаться без места на полке для багажа
вот за это спасибо, надо наверное найти еще фото посадочных талонов и описать родителям, что там написано может быть.

карты и фото аэропорта, перемещение по нему и обозначение всех символов я родителям сделала.
примеры табло и как его читать я тоже сделала.
наши контакты и контакты друзей в лос анджелесе на всякий случай я им написала

белую карту и таможенную декларацию сделаю.
набор основных фраз и выбор еды-питья в самолете тоже сделаю.

в Лос Анджелесе как я понимаю все просто:
Выходите их самолета, включайте телефоны. Вам нужно найти, куда привезли ваши чемоданы. Идете за основным потоком людей, обычно все идут за чемоданами. Или ищите зал Baggage Claim или следуете по значку с чемоданом.
Если в зале, куда вы попадете, будет несколько транспортеров, то надо искать транспортер, где будет написано Atlanta.
Мы там вас будем ждать. Если что, звоните!

что еще упустила???!!!
 
Последнее редактирование:
Иммиграционным офицерам надо будет предъявить свои паспорта и “белые” формы I-94, которые надо будет заполнить в самолёте,
А так же таможенную декларацию.
Однако эти люди могут задать некоторые вопросы ("сало есть? кильбаса есть?") и даже попросить открыть чемоданы. Ничего страшного, сало и колбасу отдаете им не возмущаясь
Никаких сало-колбаса-фрукты-овощи-семечки и т.п. Если будет, сразу оставьте всё это в самолёте или выбросьте в мусор ещё до иммиграционного контроля. Есть некоторые продукты, которые можно провозить в США (например: сыр, хлеб, печенье, шоколад, алкоголь, рыбные (но не мясные!) консервы, ... полный список разрешенных продуктов ищите на официальных американских сайтах) ... НО! наличие любых продуктов Вы обязаны отметить в таможенной декларации, что скорее всего повлечет проверку всего Вашего багажа карантинным контролем (agricultural officers).

Поэтому, лучше не везти с собой никакую еду, чтобы не отмечать её в декларации, или не врать в декларации, что её нет и тем самым не давать повод к аннулированию визы и запретом въезда в США в последующие пять лет.
а нам друзья привозили колбасу, сырокапченую в цельной палке и упаковке, и ничего не говорили, что нельзя!!!
говорили, что нельзя домашнего приготовления и без упаковки.
Это была "контрабанда". Вашим друзьям просто повезло, что не попались - наверное служебной собаки поблизости не было.

Однажды меня так собачка поймала.
У меня был бутерброт с колбасой и сыром. Колбасу я съел ещё в самолёте (зная, что нельзя ввозить), но хлеб с сыром остались. Для собачки хватило запаха колбасы на хлебе, чтобы вычислить меня с расстояния порядка 30 метров. Меня потрясли в карантинном контроле (agricultural office), но ничего запрещённого не нашли. В результате потерял минут 30 и получил разворошенный багаж.
 
Последнее редактирование:
Реклама
хотя может я ошибаюсь.

ей богу mahsa, ваша проблема не стоит даже одной страницы этого форума. Все эти простыни что вы написали только запутают и напугают ваших родных так, что они будут все 11 часов сидеть по стойке смирно, а потом шарахаться от любой непонятной таблички.

Если вы действительно хотите помочь родным, заготовьте и распечатайте им заранее таблички с английским текстом и русским переводом на случай если возникнут проблемы. В каждом конкурсе есть стойка информации где им без вопросов помогут и в крайнем случае выдадут проводника на гольфкаре.

Но самый ценный совет, это успеть поесть между рейсами, советую Panda Express что в конкурсе "Е" взять mandarin chicken+steamed rice за 7 баксов, порции хватит на 2-их ибо лететь до ЭЛЭЙИКС 4-4.30 и не кормят

Ну места обязательно заранее забронировать удобные

В заключении, АТЛ один из самых удобных, логичных и толковых аэропортов, в Московском Метро легче потеряться,а люди в штатах не такие озверевшие, помогут в любом случае, если не нарваться на нервных соотечественников не спавших 11 часов :)
 
Последнее редактирование модератором:
Назад