Не уловил тут абсолютно никаких аналогий с Южным океаном...
Насчёт Плутона. Далеко не все даже в астрономическом сообществе разделяют весьма спорное решение МАС "разжаловать" Плутон из нормальной планеты в карликовую.
Аналогия самая прямая. Просто нужно понимать, что в окружающем нас мире терминов нет, их нужно придумать. И выбор имен - вопрос творческий что в науке, что в жизни. В таких спорах всегда есть разные мнения. Можно классифицировать животных по принципу внешнего сходства? Можно, почему нет. В свой время Линней так и сделал. Тогда дельфин будет рыбой, а угорь - змеей. Можно, но неудобно, так как для биологов внешний вид - далеко не самая важная характеристика живого организма, поэтому такой классификацией будет тяжело пользоваться. Понадобиться каждый раз подробно оговариваться, какие именно рыбы имеются в виду, что сделает терминологию громоздкой и сбивающей с толку. Поэтому сейчас такую классификацию никто не использует. Это только вопрос удобства, никакой глубокой истины тут нет.
С Южным океаном та же история. Поскольку зона морей, омывающих Антарктиду, представляет из себя более-менее замкнутую систему, образованную холодными течениями и отделенную от северных частей соответствующих океанов, то ученым приходилось регулярно приходилось использовать громоздкую конструкцию "южная часть Тихого, Атлантического и Индийского океанов". Удобно? Не особо. Так почему не ввести новый термин, если в нем есть нужда?
Что касается Плутона, то зря все новое уточненное определение планеты воспринимают, как персональную атаку на него. Ну потребовалось уточнить, что значит это слово, чтобы сортировать ту кучу булыжников, которую обнаружили в поясе Койпера. Как уточнять - были споры. С боем выбрали один вариант. Вполне физический, учитывая то, ради чего вообще эту классификацию затеяли. Ну не всем понравился - ну и что? Любой другой тоже бы не всем понравился. Это же не значит, что таким определением отказываются пользоваться. Пользуются. Сейчас редакция любого научного журнала за этим следит и любого "строптивого" автора поправит, если такой найдется. Решат, что неудобно - опять поменяют, делов то. Нам-то что?