Оренбург - ещё до войны.

Да, спасибо.
То есть можно считать установленным, что в этом районе был комплекс зданий, принадлежащих училищу, в одном из которых могла размещаться часть ремонтного подразделения оного училища.
Так что вопрос практически закрыт.
Мужик, кстати, явно был вольнонаёмным, поскольку с началом войны получил повестку - но в военкомате его завернули по причине наличия "брони".

Так что там вполне возможно были и другие объекты после войны.
А тем более, ДО войны.