Подскажите, как перевести

timsz

Старожил
01/03/09 TU214 RA64509 TSO159 UUDD-UHMM 17.20 UHPP

ALTN UHPP DIST 516 TIME FUEL OWE 63554 PYLD 10800 APLD .. ..
FL 330 WC M014 01.25 4613 EZFW 74354 MZFW 86000 AZFW .. ..
MFT HOLD ALTN 1500 0.30 1702 ETOW 108750 MTOW 110750 ATOW .. ..
MIN FUEL RQ.MIS APP 01.55 6315 ELDW 82006 MLDW 93000 ALDW

TOTAL RESERVES 02.18 7652
TRIP FUEL 07.47 26744
ENDURANCE 10.05 34396
 
Реклама
Это ППЛ, если не ошибаюсь.
1 сентября 2009 г. Ту-214 RA-64509 Трансаэро, рейс 159 из Домодедово в UHMM (не знаю, что это, справочник отдал, нету под руками), вылет 17.20 запасной UHPP.
Вторая строка и дальше - это щаз может, пилоты получше объяснят, я тут уж сильно могу ошибиться. ;)
 
Да на ППЛ не похоже, такие данные там не указывают.
ETOW 108750 расчетный взлетный вес
MTOW 110750 максимальный взлетный вес
ELDW 82006 расч. посадочная масса
MLDW 93000 максим. посадочная масса

TOTAL RESERVES 02.18 7652 это АНЗ
TRIP FUEL 07.47 26744 топливо с дмд до мгд
ENDURANCE 10.05 34396 общее топливо в баках
 
Последнее редактирование:
АНЗ-аэронавигационный запас-топливо на полет от а\д назначения до запасного +на 30 минут полета по кругу, в данном случае, 7652 кг - на 2 часа 18 минут.
7.47 расчетное время полета с ДМД до МГД.
10.05 общая заправка в часах и минутах
 
АНЗ-аэронавигационный запас-топливо на полет от а\д назначения до запасного +на 30 минут полета по кругу, в данном случае, 7652 кг - на 2 часа 18 минут.
7.47 расчетное время полета с ДМД до МГД.
10.05 общая заправка в часах и минутах

А, TOTAL RESERVES + TRIP FUEL = ENDURANCE.
 
Назад