knots,
скачанный с инета ДВД представляет собой папку VIDEO_TS (без аудио-папки, потому что звук 2-канальный, не Долби). Если эту папку запускать двд-плеером каким-нить, то будет все также как на обычном двд-плеере с покупным двд-диском. А Неро же не распознает эту папку как одно целое - он её понимает как набор видео-файлов (эпизодов) и переносит их как просто набор сцен, без главного меню на весь экран в начале и т.п. А мне надо, чтобы он тупо записал мне двд также, как пишутся все обычные покупные двд-диски - с главным меню, выбором сцен, выбором языка и т.п.
я немного не понял процесс работы с Неро из Вашего описания...