У Вас, должно быть, соединение через прокси-сервер.
Кстати, все прочие американские сайты, заканчивающие на "mil", тоже (по-хорошему) не открываются. Вобщем, эти чудаки пытаются ограничить доступ к своим сайтам военной направленности малосведующим в тонкостях интернет-соединений пользователям из враждебной России. В то время как, во-первых, на сайтах ничего такого нет, кроме публичной информации, во-вторых, как уже сказано выше, зайти все равно можно (анонимайзеры, прокси-сервера не из России). Смешно просто)