Что касается службы в коммьюнити тут наверное надо пояснить, что обычный уклад жизни в Штатах подразумевает участие в какой-то общественной деятельности, часто это оформлено в виде церкви, но по сути больше является клубом взаимопомощи и общения. Ваш коллега, начальник или продавец из строительного магазина может в вашей же церкви быть священником, по воскресеньям читать проповеди. А после каких-нибудь катаклизмов, например потопа, он же будет бригадиром или разнорабочим, и прихожане будут вместе делать ремонт как церкви, так и например, пострадавших домов, где семья сама не в состоянии справиться. В большей мере может быть странно не участвовать в чем-то общественном и забить тупо на воскресную общественную жизнь (ну и альтернативы типа тренировать школьную команду тоже существуют) - вплоть до осуждения.
Что же касается именно религии, то Штаты - страна крепко христианская. Не набожная по-старинке, но накрепко с религией связанная. Так что активное участие в некоей ячейке некоего типа церковного общества это не какое-то сектантство или особый жизненный путь (как у нас). Скорее норма жизни.
