Pit, теперь понятно. И сжимать пришлось чуть ли не на 20%. Если идут отклонения больше, чем на 10%, лучше схему не использовать. Особенно, если это не явное полиграфическое искажение (тогда круг пропеллера превращается в эллипс, и его "округление" даёт и правильное соотношение длина / размах).
На схеме в LFA изображен именно De Monge M-101 с коротким крылом, а не F.K.31. А у De Monge M-101 (он тоже есть в таблице) размеры 11,3 * 7,8, то есть, 282 * 195, как раз, как на схеме (проверь по масштабной линейке на схеме).