Мне кажется , тут в обсуждении в этой теме много лишних эмоций. Есть ощущение что кроме как здесь, больше никто так горячо не обсуждает эту встречу . Я ради интереса заглянул к буржуинам, поинтересовался что пишут. Нью Йорк Таймс довольно вяло порассуждали про наши отношения с Азербайджаном , а по существу вопроса просто сообщили что "Президент Владимир Путин в четверг признал ответственность России за гибель азербайджанского самолета, сбитого в конце прошлого года, пытаясь устранить разногласия между двумя бывшими советскими республиками...". Ну и не отказали себе назвать это признание "редким" ( в духе того что мы по их мнению редко признаём ошибки военных). То какие при этом были использованы формулировки (со стороны РФ) их вообще никак не заинтересовало. Только сам факт и всё.
"Лидеры двух стран встретились впервые после крушения самолёта на встрече региональных лидеров в четверг в Таджикистане. Путин вновь принёс извинения и впервые публично признал, что причиной катастрофы была Россия, заявив, что две её зенитные ракеты взорвались рядом с самолётом после того, как украинские беспилотники вошли в российское воздушное пространство в районе Грозного.
По словам г-на Путина, согласно опубликованным Кремлем заявлениям, «долг России — дать объективную оценку всему произошедшему и выявить истинные причины».
Это гуглоперевод цитат из статьи в NYT от 9.10.25. Довольно хороший, не стал править.