С этой Арианой один раз случай забавный вышел.
Я как-то летом вечером, часов в 9, сидел у окна и слушал ШРМ-посадку. На глиссаде был какой-то борт Аэрофлота, а за ним шел борт Ариана-707. На связь вышли как всегда, перед 4-м разворотом, говорили по-английски. С бортом Аэрофлота связь велась по-русски.
Аэрофлоту было сказано "Посадку 25-правая разрешаю". Он не успел подтвердить, так как в эфире послышалась фраза на ломаном русском: "ПАСАДКУ РАЗРЭШЫЛИ, ДА?" Это было сказано с борта Арианы. Им ответили что-то вроде "Stanby for landing clearance", они извинились уже по-английски.
Я как-то летом вечером, часов в 9, сидел у окна и слушал ШРМ-посадку. На глиссаде был какой-то борт Аэрофлота, а за ним шел борт Ариана-707. На связь вышли как всегда, перед 4-м разворотом, говорили по-английски. С бортом Аэрофлота связь велась по-русски.
Аэрофлоту было сказано "Посадку 25-правая разрешаю". Он не успел подтвердить, так как в эфире послышалась фраза на ломаном русском: "ПАСАДКУ РАЗРЭШЫЛИ, ДА?" Это было сказано с борта Арианы. Им ответили что-то вроде "Stanby for landing clearance", они извинились уже по-английски.