На тендере паровоза, надо думать?, логичное предположение, "паровоз на реактивной тяге" это новое слов в дипломной работе железнодорожника.Или двигатель установлен на тендере.
Вот оказывается в чём дело, тендер паровоза будет испытываться совместно с ПД-8, а вот интересно, тендер будет прицеплен позади ПД-8 и будет топливной емкостью или впереди и ПД-8 будет тендер толкать перед собой?