tehspetc
Местный
Что то вспоминается Горбачев с его Нобелевской премией мира. Не случайная аналогия.
Берлинский корреспондент газеты Times сообщает о гневной реакции, которую вызвало в Германии присуждением престижной ежегодной премии «Квадрига» Владимиру Путину.
«Квадрига» присуждается людям, которые могут быть «образцом для подражания в области просвещения и деятельности во благо обществу». В прошлом этой награды удостаивались первый президент Чехии, писатель и диссидент Вацлав Гавел, президент Израиля Шимон Перес и бывший канцлер Герхард Шредер, получивший премию за реформу социального страхования Германии.
Идея премии возникла в 2002 году и принадлежит организации Werkstatt Deutschland. Как признал ее представитель Штефан Клаузен, предложение наградить «Квадригой» российского премьера вызвало бурные дебаты среди членов исполнительного совета, некоторые из которых воздержались от голосования.
А председатель комитета бундестага по вопросам внешней политики и член правящей партии Рупрехт Поленц и вовсе назвал решение о награждении Путина необдуманным.
«Путин быть может и способствовал экономическому развитию России, но никак не защите прав человека», — заявил он.
Российский премьер должен получить «Квадригу», скопированную с римской колесницы, украшающей Бранденбургские ворота в Берлине, 3 октября на церемонии по случаю очередной годовщины объединения Германии.
Защищая свое решение присудить премию именно Путину, Werkstatt Deutschland мотивировала это тем, что «характер и личность Владимира Путина представляют собой надежность и способность удерживать власть, стремление к диалогу и твердость слова».
«Он создал и поддерживает стабильность в стране на основе процветания, предпринимательства и национального самосознания», — продолжает Werkstatt Deutschland список заслуг Путина.
Впрочем, как язвительно заметила на это газета Suddeutsche Zeitung, «российские правозащитники и интеллектуалы едва ли распознают за этим определением Путина».
А придерживающаяся левых взглядов Tagesspiegel и вовсе написала в редакционной статье, что бывший агент КГБ так никогда и не порвал связей со спецслужбами и установил в России новый авторитарный режим.
Назвав присуждение премии Путину «пощечиной всем российским правозащитникам», газета отметила, что «предположительная стабильность России при Путине досталась высокой ценой сокращения свободы и демократии».
Берлинский корреспондент газеты Times сообщает о гневной реакции, которую вызвало в Германии присуждением престижной ежегодной премии «Квадрига» Владимиру Путину.
«Квадрига» присуждается людям, которые могут быть «образцом для подражания в области просвещения и деятельности во благо обществу». В прошлом этой награды удостаивались первый президент Чехии, писатель и диссидент Вацлав Гавел, президент Израиля Шимон Перес и бывший канцлер Герхард Шредер, получивший премию за реформу социального страхования Германии.
Идея премии возникла в 2002 году и принадлежит организации Werkstatt Deutschland. Как признал ее представитель Штефан Клаузен, предложение наградить «Квадригой» российского премьера вызвало бурные дебаты среди членов исполнительного совета, некоторые из которых воздержались от голосования.
А председатель комитета бундестага по вопросам внешней политики и член правящей партии Рупрехт Поленц и вовсе назвал решение о награждении Путина необдуманным.
«Путин быть может и способствовал экономическому развитию России, но никак не защите прав человека», — заявил он.
Российский премьер должен получить «Квадригу», скопированную с римской колесницы, украшающей Бранденбургские ворота в Берлине, 3 октября на церемонии по случаю очередной годовщины объединения Германии.
Защищая свое решение присудить премию именно Путину, Werkstatt Deutschland мотивировала это тем, что «характер и личность Владимира Путина представляют собой надежность и способность удерживать власть, стремление к диалогу и твердость слова».
«Он создал и поддерживает стабильность в стране на основе процветания, предпринимательства и национального самосознания», — продолжает Werkstatt Deutschland список заслуг Путина.
Впрочем, как язвительно заметила на это газета Suddeutsche Zeitung, «российские правозащитники и интеллектуалы едва ли распознают за этим определением Путина».
А придерживающаяся левых взглядов Tagesspiegel и вовсе написала в редакционной статье, что бывший агент КГБ так никогда и не порвал связей со спецслужбами и установил в России новый авторитарный режим.
Назвав присуждение премии Путину «пощечиной всем российским правозащитникам», газета отметила, что «предположительная стабильность России при Путине досталась высокой ценой сокращения свободы и демократии».
