Анализ MSG-3 это всё-таки данные для разработки исходных требований к плановому техническому обслуживанию.В самом КБ может и нет требований "багажники должны обогреваться", но если бродить по всем дебрям сертификационных процедур, то можно выползти на MSG-3. И там может всплыть обогреваемый багажник. (но не обязательно всплывёт)
А вопрос замерзания должен, думаю, рассматриваться на анализе отказобезопасности (SSA).