Некорректный пример. -800 и -300 отличаются друг от друга сильно больше, чем 214 от 204.
300 и 800 это по-вашему не модификации? Разные типы?Это где указывают 737-8EF, 737-883?
Вы ж сами сказали, что код для 204/214 Т204, а там TU204.По Вашей ссылке было как раз не русским языком указано, а TU 204 )))
(именно в таком странном написании)
И там, насколько понял, что-то типа формы заказа билета, а в расписаниях и подобных формах обычно как раз указывают условное название типа или его код. Например для Суперджета - SU95 или в руссифицированном варианте кода - СУ95. Независимо от того, какая модификация фактически полетит в этот рейс - B или LR